{"markup":"\u003C?xml version=\u00221.0\u0022 encoding=\u0022UTF-8\u0022 ?\u003E\n    \u003Chtml version=\u0022HTML+RDFa+MathML 1.1\u0022\n    xmlns:content=\u0022http:\/\/purl.org\/rss\/1.0\/modules\/content\/\u0022\n    xmlns:dc=\u0022http:\/\/purl.org\/dc\/terms\/\u0022\n    xmlns:foaf=\u0022http:\/\/xmlns.com\/foaf\/0.1\/\u0022\n    xmlns:og=\u0022http:\/\/ogp.me\/ns#\u0022\n    xmlns:rdfs=\u0022http:\/\/www.w3.org\/2000\/01\/rdf-schema#\u0022\n    xmlns:sioc=\u0022http:\/\/rdfs.org\/sioc\/ns#\u0022\n    xmlns:sioct=\u0022http:\/\/rdfs.org\/sioc\/types#\u0022\n    xmlns:skos=\u0022http:\/\/www.w3.org\/2004\/02\/skos\/core#\u0022\n    xmlns:xsd=\u0022http:\/\/www.w3.org\/2001\/XMLSchema#\u0022\n    xmlns:mml=\u0022http:\/\/www.w3.org\/1998\/Math\/MathML\u0022\u003E\n  \u003Chead\u003E\u003Cscript\u003E\n\u003C!--\/\/--\u003E\u003C![CDATA[\/\/\u003E\u003C!--\njQuery.extend(Drupal.settings, {\u0022basePath\u0022:\u0022\\\/site\\\/\u0022,\u0022pathPrefix\u0022:\u0022es\\\/\u0022,\u0022setHasJsCookie\u0022:0,\u0022field_group\u0022:{\u0022hidden\u0022:\u0022full\u0022},\u0022ajaxPageState\u0022:{\u0022js\u0022:{\u0022public:\\\/\\\/languages\\\/es_iNGWb1frdM7D4y53Sd6-iZfZk-NOi89fph85Jhq7AcE.js\u0022:1,\u0022sites\\\/all\\\/libraries\\\/jquery-focuspoint\\\/js\\\/jquery.focuspoint.min.js\u0022:1,\u0022sites\\\/all\\\/modules\\\/field_group\\\/field_group.js\u0022:1}}});\n\/\/--\u003E\u003C!]]\u003E\n\u003C\/script\u003E\n\u003Cscript src=\u0022https:\/\/expcinema.org\/site\/sites\/default\/files\/advagg_js\/js__uivuhI3bl0DgA0QvdBIrsW-8XOjxxit571GUl9ajshY__R-06elJQIQ0Ah0u2UnkMyZ4uKg1Ek9dVgVXS6TLHDmA__56WtQpbTz4oiIHDYE-goa_4HU4O7exM69WZlto7mvmY.js\u0022\u003E\u003C\/script\u003E\n\u003Cscript src=\u0022https:\/\/expcinema.org\/site\/sites\/default\/files\/advagg_js\/js__OoSVGe59A5vEr_Q8WbDSyFzbnGhy67AvEk1Dt4WQ4mc__avvfGLSi1OXpILN3vu2rqILFNkWom4aVBbb2dR6Gz5g__56WtQpbTz4oiIHDYE-goa_4HU4O7exM69WZlto7mvmY.js\u0022\u003E\u003C\/script\u003E\n\u003Cscript src=\u0022https:\/\/expcinema.org\/site\/sites\/default\/files\/advagg_js\/js__mj2TlWhks9oJxPMS-NZeTpU46WwFVlMGEIo6S9H_Qx8__BsaKROlqVoH1U-25O4BHSOvj0FOd9mpaW6cDEgy8HfE__56WtQpbTz4oiIHDYE-goa_4HU4O7exM69WZlto7mvmY.js\u0022\u003E\u003C\/script\u003E\n\u003Cnoscript id=\u0022advagg_loadcss_0\u0022\u003E\n\u003Clink type=\u0022text\/css\u0022 rel=\u0022stylesheet\u0022 href=\u0022https:\/\/expcinema.org\/site\/sites\/default\/files\/advagg_css\/css__RviKndHbuvjkxKlPZ8_QxqI8OCl99KOh1w0yQDxs7Jk__ZfZydszBKQmlThqBMtwMGAvuPweJ3IqpqXUI3iB0FUY__56WtQpbTz4oiIHDYE-goa_4HU4O7exM69WZlto7mvmY.css\u0022 media=\u0022all\u0022 \/\u003E\n\u003C\/noscript\u003E\u003Clink type=\u0022text\/css\u0022 rel=\u0022preload\u0022 href=\u0022https:\/\/expcinema.org\/site\/sites\/default\/files\/advagg_css\/css__RviKndHbuvjkxKlPZ8_QxqI8OCl99KOh1w0yQDxs7Jk__ZfZydszBKQmlThqBMtwMGAvuPweJ3IqpqXUI3iB0FUY__56WtQpbTz4oiIHDYE-goa_4HU4O7exM69WZlto7mvmY.css\u0022 media=\u0022all\u0022 as=\u0022style\u0022 onload=\u0022window.advagg_mod_loadcss = function() {if (window.jQuery) {if (jQuery.isFunction(jQuery.holdReady)){jQuery.holdReady(false);}} else {setTimeout(advagg_mod_loadcss, 100);}};setTimeout(advagg_mod_loadcss, 200);this.onload=null;this.rel=\u0026#039;stylesheet\u0026#039;\u0022 \/\u003E\n\u003C\/head\u003E\u003Cbody\u003E\u003Cdiv class=\u0022panels-ajax-tab-panel panels-ajax-tab-panel-profile\u0022\u003E\u003Cdiv class=\u0022one-column at-panel panel-display clearfix\u0022 \u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022region region-one-main\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022region-inner clearfix\u0022\u003E\n      \u003Cdiv class=\u0022panel-pane pane-node-content no-title block\u0022\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022block-inner clearfix\u0022\u003E\n    \n            \n    \n    \u003Cdiv class=\u0022block-content\u0022\u003E\n      \u003Carticle id=\u0022article-14363\u0022 class=\u0022node node-artist article odd node-lang-es node-full 1 ia-r clearfix\u0022 role=\u0022article\u0022\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022article-inner\u0022\u003E\n\n    \n    \u003C!----\u003E\n\n    \n    \n    \u003Cdiv class=\u0022node-content\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field field-name-field-featured-image field-type-image field-label-hidden view-mode-full view-mode-full\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field-items\u0022\u003E\n          \u003Cfigure class=\u0022field-item\u0022\u003E\n        \u003Ca href=\u0022https:\/\/expcinema.org\/site\/sites\/default\/files\/barbarasternberg1.jpg\u0022 title=\u0022\u0022 class=\u0022colorbox\u0022 data-colorbox-gallery=\u0022gallery-node-14363-VmDJXtZwsbE\u0022 data-cbox-img-attrs=\u0022{\u0026quot;title\u0026quot;: \u0026quot;\u0026quot;, \u0026quot;alt\u0026quot;: \u0026quot;\u0026quot;}\u0022\u003E\u003Cimg class=\u0022image-style-wiki-profile\u0022 src=\u0022https:\/\/expcinema.org\/site\/sites\/default\/files\/styles\/wiki_profile\/public\/barbarasternberg1.jpg?itok=Bswj6NZN\u0022 width=\u0022360\u0022 height=\u0022360\u0022 alt=\u0022\u0022 title=\u0022\u0022 \/\u003E\u003C\/a\u003E                   \n               \n              \u003Cfigcaption class=\u0022caption full-caption\u0022\u003E\u003C\/figcaption\u003E\n                                                        \u003C\/figure\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv class=\u0022field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden view-mode-full view-mode-full\u0022\u003E\u003Cdiv class=\u0022field-items\u0022\u003E\u003Cdiv class=\u0022field-item even\u0022\u003E\u003Cp\u003ELa cineasta \u003Cstrong\u003EBarbara Sternberg\u003C\/strong\u003E (nacida en Toronto, Ontario, 24 de Abril 1945) ha estado haciendo pel\u00edculas desde mediados de los a\u00f1os setenta. Sus pel\u00edculas se han proyectado en Canad\u00e1, as\u00ed como a nivel internacional en el Centro Pompidou de Par\u00eds, Kino Arsenal en Berl\u00edn, el MoMA y Millennium Workshop en Nueva York, y de la Cinemateca de Ontario, Toronto. Su obra se encuentra en la colecci\u00f3n de la Galer\u00eda de Arte de Ontario y la Galer\u00eda Nacional de Canad\u00e1. Ha sido artista invitado en varias universidades y galer\u00edas canadienses, incluyendo la Universidad de Guelph, Nova Scotia College of Art and Design, Dunlop Art Gallery, as\u00ed como la Universit\u00e9 d\u0027Avignon, y la Escuela del Instituto de Arte de Chicago . En 2011, Sternberg fue nombrada Laureada laureado del Premio del Gobernador General en Artes Visuales y medios.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EEl trabajo en cine de Sternberg combina reflexiones sobre el propio medio con cuestiones sociales y cuestiones universales de la forma en que experimentamos la realidad, c\u00f3mo nosotros, como seres humanos nos situamos en el mundo. Las pel\u00edculas son en s\u00ed mismas experiencias, realidades. Sus pel\u00edculas trabajan en la intersecci\u00f3n de la pel\u00edcula y la vida - cuestiones de la visi\u00f3n, la percepci\u00f3n, el movimiento y la temporalidad. Aunque su pr\u00e1ctica principal es el cine, Sternberg ha trabajado en otros medios de comunicaci\u00f3n, incluyendo performance, instalaci\u00f3n y v\u00eddeo.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003ESternberg ha participado activamente en una serie de frentes en Toronto, ense\u00f1ando en la Universidad de York, trabajando para el Canadian Filmmakers\u0027 Distribution Centre, sirviendo jurados y comit\u00e9s de los Consejos de Artes de Ontario y Toronto, ayudando a organizar el Congreso Internacional de Cine Experimental (mayo de 1989), y fue miembro fundador del Pleasure Dome, grupo de exhibici\u00f3n de cine y v\u00eddeo de artistas. Ha escrito un manual y realizado talleres sobre alfabetizaci\u00f3n medi\u00e1tica para profesores de secundaria. Recientemente organiz\u00f3 la \u0022Association for Film Art\u0022 (AFFA) para apoyar activamente y promover el conocimiento y la apreciaci\u00f3n del arte cinematogr\u00e1fico. Mientras viv\u00eda en las provincias mar\u00edtimas, Sternberg cofund\u00f3 Struts, un centro dirigido por artistaa en Sackville, New Brunswick.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003ESternberg escribi\u00f3 una columna, \u0022On (experimental) Film\u0022 durante varios a\u00f1os para Cinema Canada, y ha escrito ensayos sobre artistas y cineastas. Adem\u00e1s, ha escrito sobre el estado del arte cinematogr\u00e1fico en galer\u00edas y museos - una cuesti\u00f3n sobre la que ha llevado a cabo simposios y cabildeado vigorosamente.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EDeclaraci\u00f3n:\u003C\/strong\u003E\u003Cbr \/\u003E\u0022\u003Cem\u003EEl celuloide es el mayor medio - \u00a1tiene posibilidades inagotables! Y sus propiedades m\u00e1s b\u00e1sicas, la luz y el tiempo, conectan intr\u00ednsecamente la pel\u00edcula a la forma en que percibimos la realidad: de paso, en la luz y en la sombra, a trav\u00e9s de la repetici\u00f3n, corporalmente. El cine es an\u00e1loga a la vida - la luz, la energ\u00eda, la vida.\u003C\/em\u003E\u0022 - Barbara Sternberg\u003C\/p\u003E\n\u003C\/div\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/div\u003E\u003Csection class=\u0022field field-name-field-nationality field-type-country field-label-inline clearfix view-mode-full view-mode-full\u0022\u003E\u003Ch2 class=\u0022field-label\u0022\u003ENacionalidad:\u0026nbsp;\u003C\/h2\u003E\u003Cdiv class=\u0022field-items\u0022\u003E\u003Cdiv class=\u0022field-item even\u0022\u003ECanad\u00e1\u003C\/div\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/section\u003E    \u003C\/div\u003E\n\n          \u003Cnav class=\u0022clearfix\u0022\u003E\u003C\/nav\u003E\n    \n    \n  \u003C\/div\u003E\n\u003C\/article\u003E\n    \u003C\/div\u003E\n\n    \n    \n  \u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n    \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\u003Cscript src=\u0022https:\/\/expcinema.org\/site\/sites\/default\/files\/advagg_js\/js__UWPcb-dFIKNMRaI8Dtldc9EKRFR1asHAO8yXpi-RA0Q__FKksr7BiLv_-PIwOA62XSsYR9-TCy3H9SwBNTijA80A__56WtQpbTz4oiIHDYE-goa_4HU4O7exM69WZlto7mvmY.js\u0022\u003E\u003C\/script\u003E\n\u003C\/body\u003E\u003C\/html\u003E"}